Среда, 14.11.2018, 23:03
Приветствую Вас Гость | RSS
 
Вокальная группа РЕЦИТАЛ
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Меню сайта

Категории раздела
Обо всем [12]
Статьи обо всем интересном
Музыка и музыканты [42]
Все о музыке и музыкантах

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа


Главная » Статьи » Музыка и музыканты

Boney M запретили исполнять один из главных хитов
22.07.2010, 16:48:30

Boney M, фото с сайта Мэйзи Уильямс
  Boney M, фото с сайта Мэйзи Уильямс

Boney M запретили исполнять один из главных хитов

Группу Boney M попросили не исполнять песню "Rivers of Babylon", один из самых известных хитов коллектива, во время выступления на Западном берегу реки Иордан, сообщает Associated Press.

Организаторы Палестинского международного фестиваля, в рамках которого выступали Boney M, обратились с просьбой к вокалистке группы Мэйзи Уильямс. Видимо, их не устроил тот факт, что в песне "Rivers of Babylon" цитируется Псалтырь. Певица заявила, что "не знает, была просьба продиктована политическими соображениями или нет, но участники группы были немного расстроены таким решением".

Отметим, что песня "River of Babylon" была написана ямайской регги-группой The Melodians в 1970 году. Однако широкую известность композиция получила в 1978 году, когда Boney M записали свою кавер-версию и выпустили ее в виде сингла. Затем этот трек вошел в альбом "Nightflight to Venus", также вышедший в 1978 году.

В припеве "Rivers of Babylon" цитируется 137 (136 в в русском Синодальном переводе) псалм: "При реках Вавилона, там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе". (В песне этот фрагмент звучит так: "By the rivers of Babylon, there we sat down//We wept when we remembered Zion".) Эти строчки, выражающие скорбь еврейских изгнанников о потерянной родине, показались палестинским организаторам фестиваля "неподобающими".



Источник: http://lenta.ru/news/2010/07/22/boney/
Категория: Музыка и музыканты | Добавил: Leon (22.07.2010)
Просмотров: 273 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Поиск

Друзья сайта
  • sfp1.ru soft портал
  • Дизайн интерьера - Левашова Надежда
  • Громова Вера - стихи
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz


  •      
    Яндекс.Метрика
    Copyright SFP!.RU © 2018